In order to implement authentication for Apple Messages for Business, you will need to use the Apple Auth rich messaging template explained here.

When clicked, this rich messaging template will interact with your own OAuth 2.0 service.